norman
Apr 02, 2008 Kl. 09:00 PM
|
Re: Kim Larsen og Kjukken endelig til Finland
Takk for en meget god leksjon i språk arkemedis, og da særlig i det danske.
La meg føye til at man i norge har 3 skriftsspråk:
Bokmål (ligner meget på dansk skriftlig og tales av ca 80% av den norske befolkning)
Ny norsk (norsk målform basert på gamle norske dialekter, tales og brukes skriftlig av ca 20% av nordmennene)
Det tredje norske språk er samisk og tales av urbefolkningen som bor helt nord i norge. Det finnes også samer i sverige, finland og rusland, men altså ingen i Danmark.
Videre har man jo også et utall dialekter i norge, så jeg forstår meget godt at dansker og svensker kan ha problemer med å forstå enkelte av dem da jeg også selv kan ha besvær med enkelte norske dialekter.
Selvsagt vet jeg jo også at Island er en del av norden. Videre så har vi jo også betegnelsen Skandivania, som i utgangspunktet omfatter de to lande på den Skandinaviske halvø, altså Norge og Sverige, men på grund av språklig og kulturell nærhet regnes (heldigvis) også Danmark til Skandinavia.
|