Well on the corner of Montegomery street
På hjørnet av Montegomery gata

theres a little pub where everybody meets,
ligger der en liten pub hvor alle møtes

the music dont stop and the party goes on,
musikken stopper aldri og festen kjører videre

and everybody's waiting for the maid to come round,
og alle sammen venter på at tjenestepigen skal dukke opp

Sure take a Zip of my bottle again,
"Ta deg en slurk av flaska mi igjen"

Id say "What are comming down my friend"? (hva skjer)
Og jeg spør : Hva skjer min min venn?"

JUST KILLING TIME
"Bare slår ihjel tiden"